Herculanum - Ercolano
Accès par l'autoroute NAPLES/Salerno (sortie Ercolano puis suivre la direction "scavi") . Péage 2 €.
Accès par le train CIRCUMVESUVIANA (descendre à la gare de Ercolano) ou mieux encore avec le CAMPANIA EXPRESS qui dessert Herculanum, Pompéi et Sorrente (A/R Naples Pompéi 11 euros, A/R Naples Sorrente 15 euros)
La ville est à 8 km de Naples.
En 79 après JC, les habitants d'Herculanum eurent le temps de fuir lors de l'éruption du Vésuve. La ville romaine a été bien conservée car elle fut ensevelie sous 20 mètres de boue, ce qui explique que certaines plinthes en bois n'ont pas été brûlées. Une seule partie de la cité a été découverte car le reste se trouve enseveli sous la nouvelle ville.
L’ancienne Herculanum était divisée en 5 quartiers.
Les lieux les plus significatifs sont :
Le théâtre qui accueillait 2000 personnes
Les Thermes (1 pour hommes, 1 pour femmes) – apodyterium (vestiaires) – tepidarium – caldarium – frigedarium.
La palestre
La Casa a Graticcio (maison à étage avec escalier en bois)
Casa Sannitica (fresques)
Casa dei Cervi (maison des cerfs) décorée de fresques de style pompéien.
Pompéi
Accès par l’autoroute NAPOLI/SALERNO (sortie Pompéi)
Accès par le train CIRCUMVESUVIANA (descendre à la gare Pompei scavi)
Pour garer votre véhicule, nous conseillons de vous mettre dans un parking situé près de l’entrée (à la sortie de l’autoroute, tout de suite tourner à droite, le parking est en face , également ombragé). Le prix du parking est assez élevé mais vous ne le payerez pas si vous déjeunez dans le restaurant conseillé par le gardien. Les menus ont des tarifs très convenables.
Le 24 août 79 commença par une secousse sismique qui provoqua la fuite d’une partie de la population, mais beaucoup de pompéiens préférèrent rester chez eux : plus tard, pierres ponces et cendres tombèrent sur la ville suivies d’une coulée de lave…. « Cette nuit serait éternelle et la dernière du monde… » raconta Pline le Jeune depuis Misène d’où il assista à l’ensevelissement de cette cité florissante de 25.000 habitants.
Actuellement 2/3 de la ville a été découverte.
On entre par la Porta Marina où se trouvait un passage pour les hommes et un pour les animaux.
A ne pas manquer :
Le Forum : centre ville où se déroulaient les cérémonies religieuses autour duquel reste encore la Basilique(lieu de justice et transactions commerciales), les temples d’Apollo, de Jupiter, le Macellum (marché, le Sacellum (autel pour les sacrifices).
Le grand théâtre pour 5000 personnes (de temps en temps spectacles en été)
L’amphithéâtre, le plus ancien jamais découvert
La palestre
Le lupanar
La maison de Ménandre, la maison des Vettii (restes de peintures bien conservées), la maison des Amours Dorés, la maison du Faune, la maison du Poète Tragique. Vous trouverez un petit self-service dans le site avec la possibilité de consommer sous une pergola, au frais.
Avant de ressortir, vous longerez l’Antiquarium où sont exposés des objets de la vie quotidienne ainsi que des moulages de corps. Malheureusement le tout est bien entassé.
Pour vous rendre à la VILLA DEI MISTERI (même billet) - peintures bien conservées, retournez à la billetterie, sortir et suivre le chemin à droite qui vous conduira à la villa qui a été réouverte aux visiteurs le 22 mars 2015.
Oplonti
Si vous venez en train, ce sera la CIRCUMVESUVIANA, ligne Naples-Sorrente ou Naples-Poggiomarino, arrêt "Torre Annunziata"
Si vous arrivez en voiture, prenez l'autoroute Naples/Salerne et sortez à "Torre Annunziata Sud" puis suivez les indications pour "Oplonti, villa di Poppea"
La VILLA DI POPPEA , deuxième épouse de l'empereur Néron n'était pas habitée au moment de l'éruption du Vésuve car elle était en cours de restauration. C'est une villa de grande dimension qui a été insérée parmi les biens que l'UNESCO a défini "Patrimoine de l'humanité". La villa est entourée de jardins. La décoration crée de beaux jeux de peintures constitués entre autre de masques, paniers de fruits et d'oiseaux.
***********************************************
FOUILLES D'HERCULANUM (ERCOLANO)
Corso Resina - Ercolano
Tel. 081/8575347
Ouvert :
Tous les jours du 1° avril au 31 octobre: de 8h30 à 19h30 (fermeture des caisses à 18h)
FERMé le 1ER MAI
Tous les jours du 1° novembre au 31 marzo de 8h30 alle ore 15h30 (fermeture des caisses à 16h)
FERMé le 25 décembre e 1° janvier
Tarif : 11 Euros
Il existe un tarif pour 5 sites (Pompei, Ercolano, Oplonti, Stabia, Boscoreale) - validité 3 jours consécutifs
Tarif : € 20,00
Tel. 081/8575111
Ouvert :
Tous les jours du 1° novembre au 31 mars de 9h (8h30 les samedi et dimanche) à 17h (billetterie ferme à 15h30)
Tous les jours du 1° avril au 31 octobre de 9h (8h30 les samedi et dimanche) à 19h30, (billetterie ferme à 18h)
FERMé le 1° janvier, 1° mai et 25 décembre
Tarif : 11 € + 2 € pour l'exposition Pompéi et l'Europe du 26 mai au 2 novembre 2015.
Il existe un tarif pour 5 sites (Pompei, Ercolano, Oplonti, Stabia, Boscoreale) - validité 3 jours consécutifs
Tarif : € 20,00
Via dei Spolcri - Torre Annunziata
tel. 081/8575347
Ouvert
Tous les jours du 1° novembre au 31 mars de 8h30 à 17h (billetterie ferme à 15h30)
Tous les jours du 1° avril au 31 octobre de 8h30 à 19h30, (billetterie ferme à 18h)
FERMé le 1° janvier, 1° mai et 25 décembre
Tarif :
5,50 € pour 3 sites (Oplonti, Stabia, Boscoreale) - validité 1 jour
20 € pour 5 sites (Pompei, Ercolano, Oplonti, Stabia, Boscoreale) - validité 3 jours
